01 12 1849
Гімеотрон спокійно стояв на десятому рубежі системи.
Наша місія потрохи розгортала свою діяльність в цій системі. Питання яке ставив собі весь колектив полягало в тому, що ми не маємо права зʼявлятись до чужої системи без дозволу. Галактичний союз не давав нам жодним чином ніяких вказівок, більше того, вони навіть не знали що альянс знаходився тут.
Гімеотрон мав наблизитись на 12 парсек вже через 14 земних хвилин.
Алоуей задав мені питання:
- Адмірал повідомив всім про наслідки втручання.
Я мовчки розглядав табло з усією спектральною статистикою системи, і намагався знайти відповідь чи є в ній життя.
Я взяв ключі, та покинув залу. В мене було 6 годин на сон, і я мав цим скористатись.
01 12 1849
The Hymeotron stood calmly at the tenth boundary of the system.Our mission gradually expanded its activities in this system. The question that the entire team asked itself was that we had no right to appear in another system without permission. The Galactic Alliance did not give us any instructions in any way, moreover, they did not even know that the alliance was here.The Hymeotron was to approach 12 parsecs in 14 Earth minutes.
Alloway asked me a question:- The Admiral informed everyone about the consequences of the intervention.I silently examined the board with all the spectral statistics of the system, and tried to find the answer whether there was life in it.
I took the keys and left the hall. I had 6 hours to sleep, and I had to use it.